Показаны сообщения с ярлыком english. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком english. Показать все сообщения

23 нояб. 2008 г.

engames

я на всегда хотел потренироваться в английском, теперь возможно



Читал как в детстве фантастический рассказ про ученого который изобрел механизм уничтожающий все оружие на земле. Как водится за ним бросились в погоню все спецслужбы. Так вот прячась в неизвестном до этого момента городе он решил устроится таксистом. Но для таксиста важно знать город, поэтому он купил 2 карты. С одной ластиком стер названия улиц и сделал с нее 10 копий. В начале он долго смотрел на карту с названиями а потом карандашом заполнил пустую карту. Сверился, то что не запомнил или заполнил неправильно исправил. И так про несколько раз на новой карте. Через пару часов он знал весь город.

Другой вариант подобного запоминания подсмотрен в сериале Доктор Хаус, где Форман проверял себя на табличках где с одной стороны написано название болезни а на другой ее значение.

По такому же принципу и работает сайт engames.ru

20 июн. 2008 г.

ambiguous

неоднозначный, неясный, не дающий возможности выбрать между вдумя альтернативами,

30 мар. 2008 г.

Изменять по английски не страшно

В русском языке мы употребляем слово измена когда когда муж или жена изменяют супругу. Если заглянуть в Русский словарь синонимов то синонимы слова измена будут предательство, вероломство, неверность. В английском языке говоря об измене употребляют слово affair что означает любовная связь, круто а? А что бы понять насколько эмоционально слово affair звучит загляним в тезаурус amour, intimacy, intrigue, love, relationship, rendezvous, romance. Звучит не так страшно как предательство